„Macht und Widerstand“ на Илия Троянов е в дългата листа от 20 заглавия, класирани от журито във Франкфурт за Германската литературна награда, съобщи derstandard.at. На 16 септември книгите ще бъдат редуцирани до 6. Победителят ще стане ясен на 12 октомври, когато ще бъде награден в навечерието на откриването на Франкфуртския панаир на книгата.
Освен Троянов в дългия списък са Алина Бронски, Щефан Копецки, Клеменс Зец, Феридун Заимоглу и др.
Роденият в България Троянов (50) от 1971 г. живее в Западна Германия. Учил е в Мюнхен, бил е автор на „Франкфуртер алгемайне цайтунг“ и „Зюддойче цайтунг“. Става известен с първия си роман си „Светът е голям и спасение дебне отвсякъде“, публикуван през 1996 г. Автор е на документални книги за Африка, превежда африкански поети на немски език. Многократно е награждаван.
Пълният списък на номинираните:
Алина Бронски: "Baba Dunjas letzte Liebe" (Kiepenheuer & Witsch)
Ралф Дутли: "Die Liebenden von Mantua" (Wallstein)
Джени Ерпенбек: "Gehen, ging, gegangen" (Knaus)
Валери Фрич: "Winters Garten" (Suhrkamp)
Хайнц Хеле: "Eigentlich müssten wir tanzen" (Suhrkamp)
Гертрауд Клем: "Aberland" (Droschl)
Щефан Копецки: "Risiko" (Klett-Cotta)
Ролф Лаперт: "Über den Winter" (Carl Hanser)
Ингер-Мария Малке: "Wie Ihr wollt" (Berlin Verlag)
Улрих Пелцер: "Das bessere Leben" (S. Fischer)
Пенер Рихтер: "89/90" (Luchterhand)
Моник Швитер: "Eins im Andern" (Droschl)
Клеменс Зец: "Die Stunde zwischen Frau und Gitarre" (Suhrkamp)
Анке Щелинг: "Bodentiefe Fenster" (Verbrecher Verlag)
Илия Троянов: "Macht und Widerstand" (S. Fischer)
Владимир Фертлиб: "Lucia Binar und die russische Seele" (Paul Zsolnay)
Кай Веянд: "Applaus für Bronikowski" (Wallstein)
Франк Вицел : "Die Erfindung der Roten Armee Fraktion durch einen manisch-depressiven Teenager im Sommer 1969" (Matthes & Seitz)
Кристине Вунике: "Der Fuchs und Dr. Shimamura" (Berenberg)
Феридун Заимоглу: "Siebentürmeviertel" (Kiepenheuer & Witsch)
