„Macht und Widerstand“ на Илия Троянов е в дългата листа от 20 заглавия, класирани от журито във Франкфурт за Германската литературна награда, съобщи derstandard.at. На 16 септември  книгите ще бъдат редуцирани до 6. Победителят ще стане ясен на 12 октомври, когато ще бъде награден в навечерието на откриването на Франкфуртския панаир на книгата.

Освен Троянов в дългия списък са Алина Бронски, Щефан Копецки, Клеменс Зец, Феридун Заимоглу и др.

Роденият в България Троянов (50) от 1971 г. живее в Западна Германия. Учил е в Мюнхен, бил е автор на „Франкфуртер алгемайне цайтунг“ и „Зюддойче цайтунг“. Става известен с първия си роман си „Светът е голям и спасение дебне отвсякъде“, публикуван през 1996 г. Автор е на документални книги за Африка, превежда африкански поети на немски език. Многократно е награждаван.

Пълният списък на номинираните:

Алина Бронски: "Baba Dunjas letzte Liebe" (Kiepenheuer & Witsch)

Ралф Дутли: "Die Liebenden von Mantua" (Wallstein)

Джени Ерпенбек: "Gehen, ging, gegangen" (Knaus)

Валери Фрич: "Winters Garten" (Suhrkamp)

Хайнц Хеле: "Eigentlich müssten wir tanzen" (Suhrkamp)

Гертрауд Клем: "Aberland" (Droschl)

Щефан Копецки: "Risiko" (Klett-Cotta)

Ролф Лаперт: "Über den Winter" (Carl Hanser)

Ингер-Мария Малке: "Wie Ihr wollt" (Berlin Verlag)

Улрих Пелцер: "Das bessere Leben" (S. Fischer)

Пенер Рихтер: "89/90" (Luchterhand)

 Моник Швитер: "Eins im Andern" (Droschl)

  Клеменс Зец: "Die Stunde zwischen Frau und Gitarre" (Suhrkamp)

Анке Щелинг: "Bodentiefe Fenster" (Verbrecher Verlag)

Илия Троянов: "Macht und Widerstand" (S. Fischer)

Владимир Фертлиб: "Lucia Binar und die russische Seele" (Paul Zsolnay)

Кай Веянд: "Applaus für Bronikowski" (Wallstein)

Франк Вицел : "Die Erfindung der Roten Armee Fraktion durch einen manisch-depressiven Teenager im Sommer 1969" (Matthes & Seitz)

Кристине Вунике: "Der Fuchs und Dr. Shimamura" (Berenberg)

Феридун Заимоглу: "Siebentürmeviertel" (Kiepenheuer & Witsch)

 

  • В ПАМЕТ

    Сбогуване с Алек Попов

    АЛЕК ПОПОВ (1966-2024)

    • Спомени и оценки на популярни български писатели за автора на "Мисия Лондон"
     
  • ПОЗИЦИЯ

    Нобелисти: Край на толерантността към режима на Путин!

     Под това заглавие над 40 носители на нобелови награди се обърнаха към света с призив "световните лидери и всички хора с добра воля да се откажат от всякакви илюзии за Путин и неговия престъпен режим". Той е отворен за присъединяване

     
  • НЕЗАБРАВИМАТА

    Невена Коканова, която европеизира българското кино

    Тя се наложи на екрана не само с грациозната си красота, но и с щедрия си талант, с който изгради първоначално образите на млади девойки с чисти чувства и естествено поведение 

     
  • КЛАСИКА

    30-те най-добри книги според французите

    Класацията е на френския вестник “Le Monde” от 2013 г. Литературни експерти са селектирали 200 заглавия, а списъкът с първите сто е формиран след избор на десетки хиляди читатели. Представяме ви първите 30.

     
  • ПРИЗНАНИЕ

    Похвално слово за Кирил Кадийски

    От столицата на поезията Париж.

    • „Той, Кирил Кадийски, е митологичен кон от квадригата на българските класици, които са сред нас и теглят колесницата на Словото“.
  • ИНТЕРВЮ

    "Россия - като чудовището на Франкещайн..."

    "Много скоро Путин, Руската федерация и руснаците ще претърпят военна и репутационна катастрофа, след която ще бъдат презирани и мразени от целия свят", казва Кънчо Кожухаров, автор на книгата „Империята на Пошлостта“

„Хората се делят на капиталисти и социалисти. И двете страни се нуждаят от пари. Разделя ги начинът, по който изкарват парите си. Ако капиталистът се нуждае от пари – работи усилено. Ако социалистът се нуждае от пари – напуска работа и дори подбужда другите да го направят.“

Виктор Суворов, съветски разузнавач и писател, роден на 20 април преди 77 години

Европейски дни на наследството: В историческите музеи в Плевен и Бяла Черква

Skif.bg горещо препоръчва за посещение и двете места

„Толкин” на Дом Карукоски (ревю)

 

Пиршество за почитателите на английското кино.

"Пътуване до Хавай" на Хесус дел Серо (ревю)

От същата "серия" е и "Пътуване с татко" (2016) на Анка Мируна Лазареску - отново за бягството отвъд Желязната завеса и за трагичните последици от връщането пак зад нея.

Камъните на Сизиф

Няколко са основните стълбове на „Камъчета под езика“: владеене на пластиката – в портретите на Георги Мишев, Петър Алипиев, Константин Павлов, Никола Инджов например с рядко срещаното умение да предаде психическото чрез физическото; литературно-критическият анализ – за Марко Ганчев, Първан Стефанов, Атанас Далчев...

Защо обичаме лошото време

 

Привидно семпъл, камерен, скромен, но така въздействащ! Заслугата е безспорно на Яна Лекарска

Книга за малките големи неща

Клер Киган е един от силните гласове на съвременната ирландска литература с вече няколко отличия зад гърба си