SKIF
Те, разбира се, не са коледни в буквалния смисъл на думата, а в онзи, класическия, когато във Викторианска Англия се ражда жанрът на коледното четиво. В него има напрежение, загадки, смърт, страх, престъпления и финал, който читателят, седнал до камината, бърза да достигне със затаен дъх.
В този стил Антъни Хоровиц е достигнал висоти. И ако книгите му не са ви попаднали, сега е изключително удобен момент да ги започнете. Трудно ще спрете след това, добре че има много почивни дни покрай празниците.
Хоровиц е ненадминат архитект в литературата и неслучайно той беше избран да напише роман с Шерлок Холмс в главната роля. След като се справи блестящо, разви собствен стил – и като романист, и като сценарист.
„Убийства в Мидсъмър“ с детектива Барнаби е класическият крими сериал по негов сценарий, а приключенията на детектива Хоторн и на Атикус Тип допълват колекцията от зашеметяващи истории. Има, разбира се, още десетки – мнозина биха си спомнили сериала „Войната на Фойл“ – пак по негов сценарий.
Романите на Антъни Хоровиц са всичко, за което може да се мечтае – дебели, със сюжет, пълен с ребуси, с потенциални убийци, надничащи иззад всеки герой. Негов патент стана вграждането на роман в романа и реално читателите четат едновременно не една, а две интригуващи истории. Майсторът Хоровиц постига това, към което всеки автор на планетата се стреми – да кара читателите да искат още и още от същото. Този неистов глад за следваща история в мига, в който приключиш предишната, е разковничето за литературния успех.
За филолозите четенето на роман на Хоровиц предоставя още едно удоволствие – да разглобяваш творбата и да търсиш скрития механизъм, който я прави толкова добра. Да изследваш триковете му, умението му да не изпуска нишката на съспенса и да не позволява на сложната конструкция, която изгражда, да се сгромоляса, а напротив – да се извисява като катедрала.
Не на последно място, Хоровиц ни разхожда из Лондон и провинциалната Англия по неповторим начин, а езикът му в превод на Богдан Русев завършва удоволствието да потънеш в креслото до камината с книга в ръка. По Коледа.
