С две премиери – в София и Пловдив, ще бъде отбелязано публикуването на "сърцето ти нося (в сърцето си го нося)" на авангардния американски поет, художник, есеист и драматург Едуард Естлин Къмингс. Книгата е издание на „Жанет 45”, а преводач е Манол Пейков.

В столицата представянето е на 1 юни от 19 ч в клуб „Фотосинтезис”, а в Пловдив – 8 юни от 20 ч в „Конюшните на царя”.

Творчеството  на Е. Е. Къмингс (1894 – 1962) включва около 2900 стихотворения, два автобиографични романа, четири пиеси и няколко есета, както и многобройни рисунки и картини. Той е един от важните поетични гласове на англоезичната литература от XX век. Пишел е името си малки букви и настоявал и други да го изписват така.  В своята поетическа работа е експериментирал постоянно с формата, пунктуацията, синтаксиса и правописа. Често не използва главни букви в поезията си, препинателните знаци ги е пренебрегвал или ги е поставял на странни места. Бил е под силно влияние на Езра Паунд и Гъртруд Стайн. Самият Къмингс се считал повече художник отколкото поет и писател.

Добавете коментар


Защитен код
Обнови

„Казват, че блус певците винаги плачат в халба с бира. Но знаете ли какво? Аз не пия.“

Би Би Кинг, американски китарист, роден на 16 септември преди 96 години

Анкета

Хареса ли ви концертът на Соня Йончева и Пласидо Доминго в София?

„Толкин” на Дом Карукоски (ревю)

 

Пиршество за почитателите на английското кино.

"Пътуване до Хавай" на Хесус дел Серо (ревю)

От същата "серия" е и "Пътуване с татко" (2016) на Анка Мируна Лазареску - отново за бягството отвъд Желязната завеса и за трагичните последици от връщането пак зад нея.

"Смъртта на Сталин" на Армандо Янучи (ревю)

И дано повече хора осъзнаят, че най-верният сателит на Русия - България, се е ръководила единствено по този модел.

Майер Лански – ангелът с мръсно лице

 

Интерпретацията, която прави Харви Кайтел на Майер Лански е модерна класика, която трябва да се изучава като образец на актьорско майсторство в киноучилищата.

В "Заповед за арест. Как станах враг номер едно на Путин" се оглежда България на ББ

 

"Горещо я препоръчвам на всички – и на русофили, и на русофоби; и на разумно мислещи, и на изначално предубедени; и на силно ангажирани, и на напълно безразлични; и на много информирани, и на малко знаещи" - ревю на Николай Слатински

Дуилиу Замфиреску, за когото изкуството не бива да репродуцира действителността

 

Трилогията на класика представя и участието на северната ни съседка в Руско- турската война от 1877- 1878 г.