"Независимо колко висока стена построяваме, за да не допуснем натрапници, независимо колко строго изолираме външните хора, независимо как пренаписваме историята, за да е благоприятна за нас, накрая вредим и нараняваме себе си."

Това каза в речта си при награждаването му с приза "Ханс Кристиян Андерсен“ японският писател Харуки Мураками. В неделя той беше в родното място на автора на приказки - Одензе, Дания, съобщи japantimes.co.jp. 

В изпъстреното си с притчи слово, озаглавено "Значението на сенките", Мураками цитира приказката на Андерсен "Сянката" – „мрачна и безнадеждна история по думите му, в която се разказва за учен, подчинен от своята собствена сянка и убит от нея.

67-годишният писател не уточни какво има предвид под стена и натрапници, но думите му бяха изтълкувани в контекста на бежанския поток към Европа и вдигането на стени там.

„Не само индивидите трябва да се изправят срещу сенките си. Същото се отнася за обществата и нациите“, каза Мураками. „Трябва да се научим търпеливо да живеем заедно със сенките си. Понякога на тъмно място трябва да се изправиш срещу тъмната си страна.“ В най-лошия случай човек може да бъде унищожен от сянката си, като в приказката на Андерсен, заключи писателят. 

Журито го определи за носител на наградата за 2016 г. за способността му да съчетава класическия наратив с поп културата, японската традиция, магическия реализъм и философията и в същото време да следва традицията на Андерсен. Предишните победители са Джоан Роулинг и Салман Рушди. Наградата е на стойност $73 800.

Добавете коментар


Защитен код
Обнови

„За писателя съществува един-единствен патриотизъм – нагласата към езика.“

Йосиф Бродски, руско-американски поет и писател, роден на 24 май преди 82 години

Анкета

Подпишете се в подкрепа на украинския народ!

Путин е престъпник! - 89.2%

„Толкин” на Дом Карукоски (ревю)

 

Пиршество за почитателите на английското кино.

"Пътуване до Хавай" на Хесус дел Серо (ревю)

От същата "серия" е и "Пътуване с татко" (2016) на Анка Мируна Лазареску - отново за бягството отвъд Желязната завеса и за трагичните последици от връщането пак зад нея.

"Смъртта на Сталин" на Армандо Янучи (ревю)

И дано повече хора осъзнаят, че най-верният сателит на Русия - България, се е ръководила единствено по този модел.

“Величие и низост" показва какви политици липсват днес

 

 Твърде много са чембърлейните и твърде малко чърчилите в днешната политика. Твърде малко и твърде малки

Нагоре по обратния път 

 

Литературните умения на един професор по право

Гледайте “Второто освобождение”

 

Ние винаги на 1 февруари отбелязваме гибелта на жертвите на Народния съд и избиването на интелектуалния елит. Но всъщност чрез този филм ще разберете много по-страшното за бъдещето ни пречупване на българската нация - което виждаме и днес с реакциите на войната, с хилещите се емотикончета на снимките от Буча, в речника на водещите ни политици.