Да превеждаш драматургия е изключително вълнуващо!
- Детайли
- Книги:
- Новини;
„Преводачите, които срещнах през живота си, почти винаги превъзхождаха писателите. Те бяха по-образовани, по-културни, много по-добри и по-достойни от повечето от тях…“ - Емил Чоран
Труман Капоти: Цялата литература е клюки
- Детайли
- ЕДНО КЪМ ЕДНО;
„Да завършиш книга е все едно да дръпнеш дете в задния двор и да го застреляш.“
Труман Капоти, американски писател, роден на 30 септември преди 102 години
Ели Визел: Да забравиш мъртвите е почти като да ги убиеш втори път
- Детайли
- ЕДНО КЪМ ЕДНО;
„Не искам моето минало да се превърне в нечие бъдеще.”
Ели Визел, румънски писател от еврейски произход, роден на 30 септември преди 97 години
Защо толкова късно?
- Детайли
- Вашата гледна точка;
Роден през 1909 г. в една и съща година с нашите Никола Вапцаров и Димитър Димов, но и с европейските си „колеги“ Йожени Йонеско, Жан Ануи и Чезаре Павезе, Фанти влиза през „джазовия“ вход на литературата
Завръщането на Далчев
- Детайли
- Книги:
- Новини;
Ново изследване разкрива малко познатия поет и преводач след 1944 година
- Автор на „Образи на поета. Етюди върху творчеството на Атанас Далчев след 1944 г.“ е Надежда Стоянова
Мигел де Сервантес: Нека този, който е дал, мълчи; да говори този, който е получил
- Детайли
- ЕДНО КЪМ ЕДНО;
„Жените се отнасят с пренебрежение към онези, които ги обичат и обичат тези, които ги пренебрегват.”
Мигел де Сервантес, испански писател, роден на 29 септември преди 479 години
Проф. Огнян Ковачев: Литературата и киното не се борят за надмощие
- Детайли
- Интервю;
"Както добрата книга с богат смисъл не се разбира от първия прочит, така и добрият филм не се възприема от първото гледане", казва проф. Огнян Ковачев
Питър Финч – „Оскар"-ът, който не доживя да получи
- Детайли
- 24 Кадъра:
- В едър план;
Той остава в историята като първия актьор, спечелил „Оскар" след смъртта си. За „Телевизионна мрежа" британско-австралийският актьор получава и „Златен глобус".
- 110 години от рождението му.
Роман за Атанас и Недялка Бурови
- Детайли
- Вашата гледна точка;
Дори на своята респектираща възраст – 86 години, Неда Антонова си остава първокласен и значим автор, умело владеещ занаята си, който винаги може да поднесе нов, любопитен, завладяващ и силен роман.
-
ПОЗИЦИЯ
"На власт са нискоинтелигентни, посредствени хора"
- "В България се провежда "културна революция";
- "България ще остане ли сред цивилизованите народи..." - коментар на Теодор Ушев
-
ДЕБАТ
За националната литературна награда “Вапцаров”
"Анулирането на новоучредената награда за поезия “Никола Вапцаров не е най-доброто решение за осуетяването на интригата, въведена чрез въпросната литературна награда..." - Маргарит Жеков
-
ЧУЖДЕСТРАНЕН АГЕНТ
Защо Кремъл започна да се страхува от един детски герой
Идеологът на Путин Александър Дугин нарича Чебурашка „лунен демон“ и „космополит без корени“. Той дори обвинява Чебурашка за разпадането на Съветския съюз.
-
ДИСКУСИЯ
Един учебник, една история, една партия
Въвеждането на един учебник за всеки клас по хуманитарните предмети е рязък обратен завой от посоката, в която започна Преходът.
- Този културно-политически маньовър ще върне България в годините на безпросветния и безпринципен тоталитаризъм...
-
В ЦЕЛТА
Александър Генис: Путин искрено вярва, че е Петър I
"Всички хора, които вярват на пропагандата, са нейни съучастници. Всички хора, които вярват на Путин, са съучастници в неговите престъпления...", казва писателят
Най-четени
- 50 години след Дейвид Боуи: „Човекът, който падна на Земята“ за първи път на български
- За един забравен филм и за атентата в църквата „Света Неделя“
- Българската следа в Нобеловите награди
- От читалищната сцена до Народния театър: пътят на Гец
- „Живот с идиот" на Теодор Ушев е в краткия списък за наградата „Сезар"
Последни
- Кой стои зад успеха на една книга: невидимата сила на литературния агент
- Жената, която накара Сафо и Мерилин Монро да заживеят в един текст
- „Подарък от Каналето“: неизвестна рисунка на майстора излиза на търг
- Човекът – оркестър Ники Илиев
- Родители, учители и експерти срещу задължителния предмет „Добродетели и религии“
"Г-н Никой срещу Путин": Гледай Русия, мисли за България (ревю)
Този филм трябва не просто да се гледа, а да се излъчи организирано на цялото учителско и университетско съсловие в България. В него е показана баналността на злото, по думите на Хана Аренд...
„Не си отивай!“ - тиха психологическа драма за любовта в разпад (ревю)
Филмът с Невена Коканова, Филип Трифонов и Сашка Братанова изследва крехкостта на връзката чрез минимализъм, паузи и неизказани емоции, като своеобразно ехо от „Момчето си отива“.
Прочетохте ли коледните романи на Антъни Хоровиц?
За филолозите четенето на роман на Хоровиц предоставя още едно удоволствие – да разглобяваш творбата и да търсиш скрития механизъм, който я прави толкова добра.
Филм с големи амбиции и пропилян потенциал (ревю)
„Дигър“ - Иняриту, Том Круз и един твърде скъп творчески експеримент...
За един забравен филм и за атентата в църквата „Света Неделя“
„Допълнение към Закона за защита на държавата“ – между партийната легенда и историческата истина
Между литературната история и личната памет
Въпросът как литературната история мисли Йовков и неговото творчество – занимава сериозно изследователя. В „случая Йовков“ той открива несъответствия с традиционното литературноисторическо утвърждаване...




