За първи път на български език излиза сборникът на Дж. Р. Р. Толкин „Писма от Дядо Коледа”. Книгата е издание на „Колибри, а преводът е на Стела Джелепова.  Сборникът е публикуван на английски през 1976 г. – три години след смъртта на Толкин.

„Писма от Дядо Коледа“ са изписани с неподражаем почерк и украсени с изящни цветни картинки. За децата на Толкин значението на Дядо Коледа и интересът към него отивали далеч отвъд очакването той да им напълни чорапчетата с подаръци на Бъдни вечер. Всяка година той им пишел писмо, в което описвал с думи и картинки къщата и приятелите си, както и събитията, весели или тревожни, на Северния полюс. Сега този сборник със затрогващи послания е на разположение на хиляди български деца.

ДЖОН РОНАЛД РУЕЛ ТОЛКИН е роден на 3 януари 1892 г. в Южна Африка. След като воюва в Първата световна война, започва забележителна академична кариера и се превръща в един от най-видните филолози в света. Международна известност получава с превърналите се в класики книги „Хобит“, „Властелинът на пръстените“ и „Силмарилион“, преведени на десетки езици.