Броени дни остават до българската премиера на спектакъла „Един кон влязъл в бар“ -  копродукция на Дойчес Театър (Берлин), Залцбургски фестивал и Бургтеатър (Виена). Драматизация по известния едноименен роман на Давид Гросман, „Един кон влязъл в бар“ с участието на Самуел Финци в ролята на Дов Гринщейн постигна досега огромен успех. Спектакълът ще се играе в Народен театър „Иван Вазов“ два пъти, на 25 и 26 март.

Непосредствено след представлението на 25 март е предвиден разговор с публиката в присъствието на режисьора Душан Парижек, Самуел Финци и Катлийн Моргенайер, която се превъплъщава в образа на Пиц.

Музикалният съпровод на  ще на живо и ще е на Антони Дончев. Пиесата ще се играе на немски, но ще има субтитри.

Какво се случва, когато един циничен комедиант решава да свали маската на хумора и да изложи раните си на показ? 

Дов Гринщейн е стендъп-комик, провокатор, артист със свое собствено шоу, готов винаги да удовлетвори желанията на публиката. В зала в пустата индустриална област Натания, в един град между Хайфа и Тел Авив, той излиза за своето последно представление. Представление като никое друго, едновременно интимно и екстатично, всяващо потрес и смут.

Дов е безмилостно прям – дразни публиката, обижда я, след което се извинява със сълзи на очи. Шегува се, разказва тъпи и остроумни, вулгарни и безобидни вицове. Нищо не остава пощадено от думите му – нито Шоа и нейните жертви, нито политиката на Израел в палестинските области. Почти два часа Дов яростно се бори за вниманието на присъстващите, защото никой не бива да остане безразличен. Комикът е решен да предложи много повече от едно успешно шоу: той трябва да разкаже за своя „личен Чернобил“, за травмата и вината, които са отровили живота му.  Дов иска разчистване на сметките – със своя приятел Авишай, когото е поканил на спектакъла, и това трябва да стане пред публиката. 

Романът „Един кон влязъл в бар“  е публикуван през 2014 г. и веднага се превръща в бестселър, претърпява няколко издания и е преведен на 23 езика, включително на български, а известният телавивски Камерен театър създава първата сценична версия. Именно за тази своя творба големият израелски писател и общественик Давид Гросман печели една от най-престижните международни награди – Ман Букър. Той има в творческата си биография близо 40 творби, както публицистични, така и романи за деца и възрастни, три от които екранизирани. Носител е на най-значимите израелски литературни отличия, а през 1998 г. бе удостоен със званието Кавалер на ордена за изкуство и литература на френското министерство на културата.

Из отзиви на зрители на Дойчес Театър

Бурни аплодисменти за „Един кон влязъл в бар"! Финци влиза с гръм и трясък в ролята на един комик и в разтърсващата кулминация на вечерта разказва за първородния грях в живота си - когато е трябвало да избере между бащата и майката.

Книгата на Давид Гросман е колкото брутална и безпощадна, толкова и нежно помирителна, което проличава и сега в драматизацията на Душан Парижек.

Впечатляващо актьорско изпълнение: Самуел Финци е блестящ в драматизацията на едноименния роман на Давид Гросман „Един кон влязъл в бар". Дързък спектакъл, в който главният герой се появява не само пред публиката, но и пред „Върховния съд“.

Парижек не следва сляпо Гросман, а вплита още един персонаж, Пиц, като спомен от детството в бившия квартал. Пиц си спомня за Дов като за „добро момче", което често ходело на ръце… Пътуването на Дов през собствената му история е трогателно, тъжно и жестоко смешно - винаги на ръба на острието между трагедията и фарса.

Самуел Финци ближе раните на своя изтерзан герой и по един грандиозен начин позволява на силата да отстъпи пред уязвимостта.

 

„Критиците ме мразят повече, отколкото аз мразя тях.“

Мишел Уелбек, френски писател, роден на 26 февруари преди 68 години

Анкета

Ще подарите ли книга за Коледа?

Да, както винаги - 80.8%
Да, за първи път - 0%
Не, предпочитам друго - 15.4%

Европейски дни на наследството: В историческите музеи в Плевен и Бяла Черква

Skif.bg горещо препоръчва за посещение и двете места

„Толкин” на Дом Карукоски (ревю)

 

Пиршество за почитателите на английското кино.

"Пътуване до Хавай" на Хесус дел Серо (ревю)

От същата "серия" е и "Пътуване с татко" (2016) на Анка Мируна Лазареску - отново за бягството отвъд Желязната завеса и за трагичните последици от връщането пак зад нея.

Опера без... текст?!

 

 

И все пак германската композиторка от румънски произход Адриана Хьолцки вече направи този абсурден авангардистки опит

Между документалното и въображението

 

„Мери. Раждането на Франкенщайн“ – фокус на текста е вглеждането в творческия процес, довел до създаването на най-популярния роман на Мери Шели

"Най-дългата нощ" - майсторска работа. И днес се гледа с удоволствие

 

Филм на Въло Радев от 1967 година, по сценарий на Веселин Бранев, оператор Борислав Пунчев, музика Симеон Пиронков