Скарлет Йохансон не успя да спре излизането на английски език на „Какво поглеждаш най-напред” – роман написан от французина Грегоар Делакур, съобщи „Гардиън”.  Очаква се това да стане факт на 10 септември. Заглавието вече излезе на български. 

Актрисата успя да осъди автора за клевети и нанасяне на вреди на имиджа й, но въпреки това книгата ще излезе и в превод. Досега тя е продадена в тираж от над 140 хил. броя във Франция. 

Сюжетът, който толкова ядоса кинозвездата, е за любовна история на мъж с жена, за която той вярва, че е Скарлет Йохансон. Въпреки това актрисата се възмути, че е използвано името й без разрешение. 

Съдът се съгласил, че това е опозоряващо, но отхвърлил иска за забрана книгата да бъде филмирана или преведена. Актрисата искаше 50 хил. долара, но получи само 2500 долара обезщетение. 

Самият автор твърди, че е бил изключително добронамерен спрямо актрисата. Той самият премахнал два реда от романа. Идеята за книгата му дошла след публикация в медиите за две млади момичета, които се решили на козметични операции. Тогава се замислил за силното влияние, което моделите и актрисите оказват на младото поколение и че те са се превърнали във водещи примери за него. Тогава измислил историята за най-красивата млада жена на света и мъж, който мечтае за нея. 

ГРЕГОАР ДЕЛАКУР е роден през 1960 г. във Валансиен, Северна Франция. Първият му роман „Писателят в семейството“ излиза през 2011 г.  и е отличен с петте най-престижни награди във Франция за дебютна проза. Година по-късно излиза „Списъкът на моите желания“, който му носи международно признание и се превръща в световен бестселър. С него Делакур попада и в един друг списък: на десетте най-четени автори във Франция. „Какво поглеждаш най-напред“ (2013) е третата му книга.

 

  • В ПАМЕТ

    Сбогуване с Алек Попов

    АЛЕК ПОПОВ (1966-2024)

    • Спомени и оценки на популярни български писатели за автора на "Мисия Лондон"
     
  • ПОЗИЦИЯ

    Нобелисти: Край на толерантността към режима на Путин!

     Под това заглавие над 40 носители на нобелови награди се обърнаха към света с призив "световните лидери и всички хора с добра воля да се откажат от всякакви илюзии за Путин и неговия престъпен режим". Той е отворен за присъединяване

     
  • НЕЗАБРАВИМАТА

    Невена Коканова, която европеизира българското кино

    Тя се наложи на екрана не само с грациозната си красота, но и с щедрия си талант, с който изгради първоначално образите на млади девойки с чисти чувства и естествено поведение 

     
  • КЛАСИКА

    30-те най-добри книги според французите

    Класацията е на френския вестник “Le Monde” от 2013 г. Литературни експерти са селектирали 200 заглавия, а списъкът с първите сто е формиран след избор на десетки хиляди читатели. Представяме ви първите 30.

     
  • ПРИЗНАНИЕ

    Похвално слово за Кирил Кадийски

    От столицата на поезията Париж.

    • „Той, Кирил Кадийски, е митологичен кон от квадригата на българските класици, които са сред нас и теглят колесницата на Словото“.
  • ИНТЕРВЮ

    "Россия - като чудовището на Франкещайн..."

    "Много скоро Путин, Руската федерация и руснаците ще претърпят военна и репутационна катастрофа, след която ще бъдат презирани и мразени от целия свят", казва Кънчо Кожухаров, автор на книгата „Империята на Пошлостта“

„Когато жените обичат, те ни прощават всичко, дори и недостатъците. Когато не ни обичат, те не прощават нищо, дори достойнствата ни.“

Оноре дьо Балзак, френски писател, роден на 20 май преди 225 години

Европейски дни на наследството: В историческите музеи в Плевен и Бяла Черква

Skif.bg горещо препоръчва за посещение и двете места

„Толкин” на Дом Карукоски (ревю)

 

Пиршество за почитателите на английското кино.

"Пътуване до Хавай" на Хесус дел Серо (ревю)

От същата "серия" е и "Пътуване с татко" (2016) на Анка Мируна Лазареску - отново за бягството отвъд Желязната завеса и за трагичните последици от връщането пак зад нея.

„Back to Black“ – новият биографичен филм за Ейми Уайнхаус

 

Биографичните филми работят тогава, когато разглеждат малка и слабо позната част от живота на героя и фокусират вниманието си върху нея

Метерлинк на XXI век

 

Не на последно място, говорейки за Саманта Швеблин и конкретно за сборника „Седем празни къщи“, няма как да подминем и факта, че той е постпандемичен, което засилва темата за самотата, за счупените връзки, за личните лудости… 

Да накараш историята да запее: романът на Вера Мутафчиева „Случаят Джем“

 Написан през 1967 г. романът е със сюжет, който би се усладил на ревизионист като Хилари Мантел.