Ново издание на „Градината на боговете” – част от прочутата трилогия за Корфу на Джералд Даръл, предстои да излезе. Издател е „Колибри”, преводът е на Огняна Иванова. Книгата ще бъде в книжарниците от 22 юли.
„Градината на боговете” излиза английски през 1978 г., за да затвърди славата на автора си като човек с искрящо чувство за хумор и фанатичен „поборник за правата на дребните грозници”. „Животните са огромно мнозинство, което няма право на глас и може да оцелее единствено с нашата помощ“, категоричен е Даръл.
В трилогия за Корфу са и книгите „Моето семейство и други животни” и „Птици, зверове и роднини”. Благодарение на тази великолепна поредица гръцкият остров се прославя по цял свят и неслучайно една от забележителностите му днес е паметникът на Даръл, издигнат от признателните корфучани.
ДЖЕРАЛД ДАРЪЛ е роден в Индия през 1925 г., но три години по-късно семейството му се премества да живее в Англия, а след още три се установява на Корфу. Именно на този благословен от природата остров младият Джери разгръща дарбите си на естествоизпитател, превръща семейното жилище в зверилник и се посвещава изцяло на изучаването на местната фауна. За него „Таймс“, пише: „Той пръв събуди света за случващото се с околната ни среда, а неговите книги и телевизионни програми допринесоха за създаването на не едно ново поколение естествоизпитатели и природозащитници“.