Издателство „Ера” отново публикува „Луната залезе” и „Безпътният автобус” на Джон Стайнбек. И двете творби досега имаха по едно българско издание. „Луната залезе” излиза през 1988 г., а „Безпътният автобус” – през 2010 г. Тиражите и на двете книги отдавна бяха изчерпани.
„Луната залезе” за първи път е отпечатана през 1942 г. от „Викинг прес”. Историята разказва за военната окупация на малко градче в северна Европа, от армията на неназована нация, която е във война с Англия и Русия (наподобяваща окупацията на Норвегия от Германия по време на Втората световна война). Преводът на книгата на френски е публикуван нелегално в окупираната от нацистите Франция от издателството на съпротива. Множество други издания са публикувани тайно - включително на норвежки, шведски, датски, холандски и италиански. Това е най-известната американска литературна творба в СССР по време на войната. Написана с цел да мотивира и ентусиазира съпротивителните движения в окупираните страни, книгата се появява в най-малко 92 издания по целия свят. За романа си Стайнбек получава норвежкия Кръст на свободата на крал Хаакон VI. Историята е пресъздадена през 1943 г. във филма „Луната залезе” със Седрик Хардуик, Хенри Тревърс и Лий Коб в главните роли, режисиран от Ървин Пишел. Част от действието е адаптирано от самия Стайнбек. По романа е създадена и театрална пиеса.
„Безпътният автобус” (1947) е алегоричен роман, който отразява богатото въображение на големия писател. Автобус пътува по тесните прашни пътища на Калифорния, за да отведе далеч от разпилените им мечти своите пътници – изгубени и самотни, добри и алчни, глупави и хитри, красиви и покварени. Със забележително майсторство авторът разкрива техните амбиции, желания, провали и съкровени мисли и ги превръща в проникновен и реалистичен портрет на човечеството в цялата му разноликост.
ДЖОН СТАЙНБЕК е американски писател, роден на 27 февруари 1902 г. Носител е на Нобелова награда за литература през 1962 г. и „Пулицър”. Най-известните му книги са „Гроздовете на гнева”, „За мишките и хората” и „На изток от рая”. Много от романите му се изучават и са сред най-търсените в училищата във Великобритания. В същото време според Асоциацията на американските библиотекари той е един от десетте автори, чийто произведения са забранявани най-често в периода 1991-2004, като "За мишките и хората" е на шесто място в тази класация в САЩ.
