Министерството на културата на България е отправило питане до Министерството на културата на Македония за скандала около книгите на Димитър Талев.  Преди дни наследниците на българския литературен класик алармираха, че съдържанието на емблематичните романи „Железният светилник”, „Преспанските камбани”  и „Илинден” е било подменено и с това са нарушени авторските им права, като не е искано от тях и съгласие за издаването им.

Интересно е, че през ноември миналата година заместник-министърът на културата Боил Банов и министърът на културата на Македония Елизабета Канческа-Милевска подписаха в София Програма за сътрудничество в областта на културата между министерствата на културата на двете страни, която обхваща периода 2015-2017 г. Според член 12 двете страни трябва да си съдействат за установяване на контакти и сътрудничество за защита на авторските права в областта на художествената, учебната и научната  литература, съгласно националните си законодателства и международните споразумения, по които са страни.

В края февруари тази година в БАН беше представено издание „Модернизъм в българската и македонската литература на ХХ век. Сходства и различия”, в което са публикувани статии от български и македонски езиковеди.