Издателство „Колибри” издава историческия трилър на френския автор Филип Льо Роа „Портата на Месията”. Книгата ще бъде в книжарниците от 11 януари, понеделник. Преводът е на Албена Шарбанова, а цената 17 лв.
„Портата на Месията“ – често сравняван с „Шифърът на Леонардо” на Дан Браун, отправя изключително актуално послание, заключено в думите на професор Погел: „Не оспорвам вярата на хората, нито положителното влияние, което тя може да има върху тях. Оспорвам зловредното ѝ въздействие, когато се използва за политически цели“. Оказва се, че най-древните текстове на Корана са написани на арамейски, преди да бъдат преведени на арабски и превърнати в догма. Векове по-късно Третият райх прави опити да прибегне до внушенията на Корана.
ФИЛИП ЛЬО РОА (54) е пътешественик, практикува източни бойни изкуства, свири рок на бас китара, занимавал се е с реклама. Повлиян е от американското кино (Стенли Кубрик, Куентин Тарантино, Брайън Де Палма) и американския черен роман, в средата на 90-те години на XX век се отдава на писателското изкуство. Автор е на повече от 10 трилъра. През 2005 г. получава Голямата награда за криминална литература във Франция за „Последното завещание“. Книгите му са преведени на немски, италиански, руски, испански, корейски.
