На 23 септември от 18:00 часа в столичното читалище „Алеко Константинов 1897“ ще се състои среща с Джорджа Спадони по повод книгата й ‘А Sofia con Georgi Gospodinov’ — литературен гид, представящ София през творбите на писателя Георги Господинов, съобщиха от "Къща за литература и превод".
В изданието Джорджа развежда читателя из София през 80-те, 90-те, 2000-те и днес. Всяка от четирите глави е своеобразна разходка, която маркира исторически събития като масовите протести през 90-те и 2013 г., събарянето на мавзолея и демонтажа на Паметника на Съветската армия и преминава през улици и площади, за които популярният писател пише в своите книги.
Партньор на Джорджа Спадони в разговора ще бъде Тодора Радева, създателка на фондация „Прочети София“, на проекта Литературни маршрути и фестивала Литературни срещи. В събитието ще участва и Георги Господинов.
ДЖОРДЖА СПАДОНИ е преводачка от Италия. Първият й литературен превод – „Circo Bulgaria“ на Деян Енев (Bottega Errante Edizioni, 2023), е два пъти в дългия списък за наградата „Перото“ и печели отличието „Полски Кот“ през 2024 г. Сред авторите, които Джорджа превежда, са Деян Енев, Рене Карабаш, Радослав Бимбалов, Тодор П. Тодоров, Йоанна Елми, Димитър Кенаров и други. Авторка е и на множество статии, преводи, рецензии и интервюта за италиански сайтове. Занимава се още с филмов и с устен превод на литературни събития и фестивали.
