Композиторът Томас Бергерсен поиска да плати авторските права на Валя Балканска, затова че е използвал част от песента „Излел е Дельо хайдутин“ във филма „Утреландия“, съобщи БНТ. Преди броени дни се разбра, че гласът на българската певица озвучава новия филм на "Дисни" с Джордж Клуни в главната роля.
По време на снимките Бергерсен изпратил запитване до „Мистерията на българските гласове“. Оттам обаче не получил отговор и затова решил, че песента е общодостъпна, защото са минали най-малко 70 години от смъртта на изпълнителя. Когато разбрал за грешката си, той обяснил, че иска да се извини лично на Валя Балканска. Тя пък каза, че се радва, че песента е станала толкова популярна.
От Министерството на културата обявиха, че ще направят проверка за това дали е използвана песента на Валя Балканска или част от нея. „По принцип фолклорната музика не е обект на авторскоправна защита, защото авторите й са неизвестни и такива произведения могат да се обработват свободно, както и да се използват фрагменти от тях за създаване на нови произведения“, посочват от министерството. Нарушени права ще има само ако се установи по безспорен начин използването на песента в изпълнение на Валя Балканска.
