ВАНЯ ФИЛИПОВА

Джералд Даръл е най-добрият писател, който съм чел някога – думите са на 16-годишния ми син, който е много претенциозен към книгите. Сладкодумният Даръл – зоолог, пътешественик и основател на един от най-известните зоопаркове в света – „Паркът на Даръл за диви животни” в Тринити, Джърси, САЩ, наистина предлага прекрасна проза и за деца, и за тийнейджъри, и за възрастни. Книгите му – всяка една от тях, без изключение, е универсален подарък. Трудно ще се намери човек, на когото хуморът на Даръл няма да се хареса.

Аз обаче искам да ви препоръчам „Филе от камбала”, издадена през 2014 г. от „Колибри”. Това е сборник от 6 разказа или може би повести, тъй като са по-дълги от традиционните разкази. Те са от различни периоди от богатия живот на автора, който, както е известно, разказва предимно лично преживени случки. Гарнирани с цялата шеговитост и ирония, на която е способен.

За радост на феновете на „Моето семейство и други животни” първата история е от детството на Джери Даръл на остров Корфу. Това е онзи вълшебен момент от живота му, когато авторът и семейството му живеят в Гърция, а той като волна птичка божия открива екзотиката на субтропика. Читателят е въвлечен в пътешествие по случай рождения ден на майката на Джери, заедно с всичките „екстри” – киселите сестра и братя, досадни приятели, безобразни хрумвания и – както може да се очаква – бедстване с лодка.

Да не забравя – странното заглавие е измислено от критичния брат Лари – Лорънс Даръл, който е професионален писател, но никога не достига славата на Джералд. Той дава заглавието, без изобщо да има представа за какво става дума в книгата. И авторът не се поколебава да го използва, както подобава на човек, еталон за английския хумор. Сборникът впрочем е посветен именно на Лари, който цял живот не пести „комплиментите” си за побъркаността на по-малкия си брат.

Следващите повести ни прехвърлят от един в друг, кой от кой по-комични епизоди от живота на възрастния Джералд Даръл. Кога на кораб, кога в джунглата, кога в Борнмът, Англия, кога в британска болница. Забавата винаги е голяма и непредвидима, а стилът на Даръл – брилянтен.

Спирам с подсказването и – приятно четене!

Добавете коментар


Защитен код
Обнови

  • ПАРОДИЯ

    "Жив е все още"

    На една страна евро банкноти,

    на друга метнал пищов злодеят

    и там, на пода, дамски кюлоти

    издайно в мрака едва белеят.

  • В ТЪРСЕНЕ НА ИСТИНАТА

    „Невидимата искра на Възраждането“

    Тази книга описва малко известни и изключително любопитни факти, нишката на разказа често минава граници и прескача в различни държави. Имена, известни ни от чуждата литература и история се оказват в неочаквани връзки с българи и няма никакво съмнение, че всички подеми, случили се в Европа и Азия са резонирали силно и у нас.

     
  • КЛАСИКА

    30-те най-добри книги според французите

    Класацията е на френския вестник “Le Monde” от 2013 г. Литературни експерти са селектирали 200 заглавия, а списъкът с първите сто е формиран след избор на десетки хиляди читатели. Представяме ви първите 30.

     
  • ГЕНИЙ

    Що за човек е бил Бетовен?

    Какъв е бил като човек? Защо оглушава и как композира след това? И коя е жената, станала известна като неговата "безсмъртна любима"? Разказваме за великия композитор по повод годишнината от рождението му.

  • ЮБИЛЕЙ

    Препускай, индианецо!

     Гойко Митич на 80.

     

    За нас той беше идол, пример за подражание, олицетворение на Доброто, вечният смел и благороден индиански вожд, готов да воюва със злото в Америка в името на справедливостта и човешката хармония.

     

„Не бива да позволяваме на часовника и календара да ни попречат да видим, че всеки момент от живота е чудо и мистерия.“

Хърбърт Уелс, английски писател, роден на 21 септември преди 154 години

Анкета

Трябва ли хората на изкуството да имат гражданска позиция?

„Толкин” на Дом Карукоски (ревю)

 

Пиршество за почитателите на английското кино.

"Пътуване до Хавай" на Хесус дел Серо (ревю)

От същата "серия" е и "Пътуване с татко" (2016) на Анка Мируна Лазареску - отново за бягството отвъд Желязната завеса и за трагичните последици от връщането пак зад нея.

"Смъртта на Сталин" на Армандо Янучи (ревю)

И дано повече хора осъзнаят, че най-верният сателит на Русия - България, се е ръководила единствено по този модел.

Дори и да сме от глина, трябва да съхраним човешкото в себе си

 

Като Достоевски и Добромир Байчев вярва в благородните начинания, търси човека и в най-големия злодей.

"Мисия „Грейхаунд“ не е на нивото на „Спасяването на редник Райън“ и „Подводницата"

 

Ако го нямаше Том Ханкс, продукцията просто щеше да бъде съвсем друга, с коренно различно звучене.

За Дизела и неговата предпоследна крачка

 

Историята на Кирил Николов нагледно доказва в какво се превръщат мечтите, ако ги преследваш упорито и последователно.