SKIF

Хубавите книги обикновено се откриват случайно, тъй като за тях не се шуми. Така незабелязано у нас мина романът „Тайна” на Филип Гримбер (67) – наградена с „Гонкур на лицеистите” за 2004 г., а издадена на български през 2010 г. от „Парадокс”. Преводът на Магдалена Куцарова – Леви е едно от достойнствата на книгата.

Естествено, истински случай седи в дъното на „Тайна” – животът винаги е по-богат от фантазиите ни. Тайната на родителите, старателно крита от малкото им момче, се оказва съсипваща. Едно еврейско дете във Франция по времето на нацистката окупация е пожертвано от майка му заради изневяра на бащата. Не сте попадали на такъв прочит на Холокоста, нали?

Любовната история и драма на семейство Гримбер е толкова разтърсваща, че хитлеристите с техните депортации в концлагери са далечен фон. Като истински французин авторът следи пулса на сърцето, държи читателя близо до драматичните обрати и не го оставя и за миг да потъне в някое всеизвестно клише. Романът е толкова добре написан и структуриран, че се чете на един дъх. И през цялото време държи в напрежение.

И за да не се чудите как авторът е преживял огромната рана, която му се е случила наяве в собствения му живот – станал е психоаналитик, занимава се предимно с деца аутисти. Трябвали са му години, за да стигне до написването на книга. Казва, че с писането успява да даде отпор на фантомите, които витаят в живота му.

Добавете коментар


Защитен код
Обнови

  • В ТЪРСЕНЕ НА ИСТИНАТА

    „Невидимата искра на Възраждането“

    Тази книга описва малко известни и изключително любопитни факти, нишката на разказа често минава граници и прескача в различни държави. Имена, известни ни от чуждата литература и история се оказват в неочаквани връзки с българи и няма никакво съмнение, че всички подеми, случили се в Европа и Азия са резонирали силно и у нас.

     
  • КЛАСИКА

    30-те най-добри книги според французите

    Класацията е на френския вестник “Le Monde” от 2013 г. Литературни експерти са селектирали 200 заглавия, а списъкът с първите сто е формиран след избор на десетки хиляди читатели. Представяме ви първите 30.

     
  • ГЕНИЙ

    Що за човек е бил Бетовен?

    Какъв е бил като човек? Защо оглушава и как композира след това? И коя е жената, станала известна като неговата "безсмъртна любима"? Разказваме за великия композитор по повод годишнината от рождението му.

„Човек, който се срамува от страстите, които са естествени и разумни, обикновено се гордее с тези, които са срамни и глупави.“

Мери Монтегю, английска аристократка и писателка, родена на 26 май преди 331 години

Анкета

Одобрявате ли храната в ресторантите да е с по-нисък ДДС от книгите?

„Толкин” на Дом Карукоски (ревю)

 

Пиршество за почитателите на английското кино.

"Пътуване до Хавай" на Хесус дел Серо (ревю)

От същата "серия" е и "Пътуване с татко" (2016) на Анка Мируна Лазареску - отново за бягството отвъд Желязната завеса и за трагичните последици от връщането пак зад нея.

"Смъртта на Сталин" на Армандо Янучи (ревю)

И дано повече хора осъзнаят, че най-верният сателит на Русия - България, се е ръководила единствено по този модел.

Сериали по време на криза

 

В „Южен вятър 2“ има стабилна „българска връзка“.

Достойнствата на една книга

 „Невидимата искра на Възраждането” е добросъвестно изследване, което разкрива малко познати дейтали от историята ни, както и невидимите на механизми на тайните общества и влиянието им върху възрожденските дейци.

"Семейство Даръл" - защото най-красивата любов е невъзможната

 

Без да е шедьовър, сериалът въздейства много повече от десетки други претенциозни ленти.