87-годишният бивш германски канцлер Хелмут Кол спечели 1 млн. евро обезщетение за вреди, които са му причинени с бестселъра „Vermächtnis: Die Kohl-Protokolle“ на издателство "Хайне" от групата "Рандъм Хаус", съобщи faz.net.
Рекордната сума му бе присъдена от окръжния съд в Кьолн с аргумента, че книгата е нарушила тежко личните му права. 116 пасажа в изданието на Хериберт Шван и Тилман Йенс съдържат пикантерии, смятат съдиите. Според тях Кол има право да посочи кои части от текста да бъдат изхвърлени. Присъдата им не е окончателна и подлежи на обжалване.
Бившият политик иска 5 млн. евро обезщетение, каквото никога досега не е присъждано. Максималната сума досега, присъдена на политик, е 400 хил. евро.
Пасажите, заради които се води делото, са от разговори, които Кол и Шван са водили през 2001/02 г. с цел писане на мемоари. Накрая двамата се скарали и Шван включил в книгата всички неудобни неща, които си казали. Сред тях са груби думи на Кол за Ангела Меркел и за бившите президенти Кристиан Вулф и Рихард фон Вайцзекер. Пред съда Шван се закле, че винаги, когато Кол е говорил неофициално, е спирал касетофона си. Посочените параграфи не били такива.
През 2014 г. книгата предизвика фурор, но със съдебен иск Кол успя да спре разпространението й.