До дни на българския книжен пазар ще излезе книгата по култовия анимационен сериал от времето на социализма „Семейство Мейзга“. 

Aвтop нa xpoниĸaтa c ĸapтинĸи oт мaлĸия eĸpaн e Pигo Бeлa, a илюcтpaциитe са нa Бeлa Tepнoвcĸи, Лaйoш Чaĸoвич и Mиĸлoш Beйгep.

Πpeз 80-тe гoдини, ĸoгaтo пopeдицaтa нeĸoлĸoĸpaтнo ce излъчвaшe и в България, yлицитe oпycтявaxa, a cлeд вceĸи нoв eпизoд диaлoзитe тyтaĸcи влизaxa в peчниĸa нa cpeднocтaтиcтичecĸoтo бългapcĸo ceмeйcтвo. Пpeвoдът е нa Epжи Mapĸoвcĸa и c opигинaлнитe изoбpaжeния ĸъм cepиaлa. 

„Ние не подозирахме, че тази книга съществува. Трябва да знаеш унгарски, за да си наясно, че тази книга я има. Мисля, че не е издавана на друг език. В правенето на книгата участва същият екип, който е работил по филма. За повечето хора носталгията е изключително важна. Всички неща, които си спомняме от детството, дори ни правят по-мили хора. Аз не си спомням този филм, но говорих с много хора, които го помнят. Те всички са във възторг от това, че ще излиза на книга. Историята обаче е достатъчно забавна, за да е интересна и за останалите, въпреки че има някакви прагове, които за по-малките, ще са трудни“, заяви пред БНР издателят на книгата Гергана Димитрова. 

Сериалът „Семейство Мейзга“ е създаден от студио „PannóniaFilm“ в периода между 1968 и 1978 г. Съдържа 3 части от по 13 серии. През 2004 г. студиото „Ex-Ist“ подготвя нова серия, в която семейството се запознава с компютрите и интернет. Сценариите са писани от Йожеф Ромхани и Йожеф Неп, който е и режисьор на поредицата. Тя се оказва изключително популярна и се излъчва в много страни като България, Чехословакия, Италия, ФРГ, ГДР и други.

Коментари  

0 #1 П.Янчева 05-12-2017 18:18
Ех,защо не се ожених на Пища Хуфнагел...? Мили спомени от детството.
Цитиране
  • ПОРТРЕТ

    Памет за Балабанов

    Той бе умен, талантлив и вещ в професията си сценарист и режисьор, под чието ръководство направиха върхови превъплъщения плеяда актьори като Сергей Бодров младши, Сергей Маковецки, Дмитрий Дюжев, Александър Яценко, Никита Михалков, Ингеборг Дапкунайте, Михаил Скрябин, Алексей Серебряков, Алексей Чадов, Леонид Бичевин, Виктор Сухоруков.

     
  • ОТКЪС

    Светлана Алексиевич - "Чернобилска молитва"

    Книгата описва личната трагедия на хората след Чернобилската трагедия и показва как тя е повлияла на техния живот.

     

Безнадеждни са моите думи,

безнадеждна е мойта любов,

моя стих е лъча на безумие,

мойта песен е горестен зов.

Николай Лилиев, поет и драматург, роден на 26 май преди 133 години

Анкета

Тревожи ли Ви, че в България медиите са под натиск?

Да - 97.1%
Не - 0%
Не смятам, че са под натиск - 2.9%

"Смъртта на Сталин" на Армандо Янучи (ревю)

И дано повече хора осъзнаят, че най-верният сателит на Русия - България, се е ръководила единствено по този модел.

"Първичното чувство за невинност" от Дана Григорча (ревю)

Дана Григорча има неоспорим талант да разказва истории, очевидно знае стотици, и то автентични, и ги разказва с носталгия, която българите отлично познаваме. 

"Виктория и Абдул" на Стивън Фриърс (ревю)

Джуди Денч изнася филма на раменете си. Всеки неин едър план е уникален - тази актриса владее всяко мускулче на лицето си, тя може да играе дори само с очи, само с бръчките си дори.

Непретенциозна комедия за лятна разтуха

„Революция X“ ще си намери своята публика, особена в настъпващите горещи дни и ще се хареса от зрители с по-непретенциозен вкус, търсещи в киното основно леката забава.

Архитектура за хора от третата възраст

Книгата „Архитектура за хора от третата възраст“ променя представата за това какво означава „старчески дом“ и показва чрез различни примери как тези социални домове могат да бъдат авангард на архитектурата като цяло, което е и пример как не трябва да се робува на закостенелия образ. 

Духовен зомби апокалипсис

 

 

"Нелюбов" на Андрей Звягинцев регистрира разпада на едно семейство и едно общество