До дни на българския книжен пазар ще излезе книгата по култовия анимационен сериал от времето на социализма „Семейство Мейзга“. 

Aвтop нa xpoниĸaтa c ĸapтинĸи oт мaлĸия eĸpaн e Pигo Бeлa, a илюcтpaциитe са нa Бeлa Tepнoвcĸи, Лaйoш Чaĸoвич и Mиĸлoш Beйгep.

Πpeз 80-тe гoдини, ĸoгaтo пopeдицaтa нeĸoлĸoĸpaтнo ce излъчвaшe и в България, yлицитe oпycтявaxa, a cлeд вceĸи нoв eпизoд диaлoзитe тyтaĸcи влизaxa в peчниĸa нa cpeднocтaтиcтичecĸoтo бългapcĸo ceмeйcтвo. Пpeвoдът е нa Epжи Mapĸoвcĸa и c opигинaлнитe изoбpaжeния ĸъм cepиaлa. 

„Ние не подозирахме, че тази книга съществува. Трябва да знаеш унгарски, за да си наясно, че тази книга я има. Мисля, че не е издавана на друг език. В правенето на книгата участва същият екип, който е работил по филма. За повечето хора носталгията е изключително важна. Всички неща, които си спомняме от детството, дори ни правят по-мили хора. Аз не си спомням този филм, но говорих с много хора, които го помнят. Те всички са във възторг от това, че ще излиза на книга. Историята обаче е достатъчно забавна, за да е интересна и за останалите, въпреки че има някакви прагове, които за по-малките, ще са трудни“, заяви пред БНР издателят на книгата Гергана Димитрова. 

Сериалът „Семейство Мейзга“ е създаден от студио „PannóniaFilm“ в периода между 1968 и 1978 г. Съдържа 3 части от по 13 серии. През 2004 г. студиото „Ex-Ist“ подготвя нова серия, в която семейството се запознава с компютрите и интернет. Сценариите са писани от Йожеф Ромхани и Йожеф Неп, който е и режисьор на поредицата. Тя се оказва изключително популярна и се излъчва в много страни като България, Чехословакия, Италия, ФРГ, ГДР и други.

Коментари  

0 #1 П.Янчева 05-12-2017 18:18
Ех,защо не се ожених на Пища Хуфнагел...? Мили спомени от детството.
Цитиране
  • А СЕГА...

    Компютри и цървули

    Недоволният от нещо човек вече не е гражданин на Република България, а само протестър.

    Дръзналите да напишат или рекат по радио или телевизия нещо напреки, са грантаджии, соросоиди (нали помните деветдесетте), джендъри и национални предатели, платени от американския империализъм. Да ви звучи познато?

  • ПОРТРЕТ

    Невероятната Мария Калас

    През 2018 г. се навършват 95 години от рождението на певицата.

     
  • КРИЛЦЕ ИЛИ КЪЛКА

    Да си спомним за Луи дьо Фюнес

    Комедиите му бяха любими у нас, нещо повече -  редовно се внасяха и се показваха до скъсване в киносалоните, за да знае всяко българско дете кой играе инспекторите Жув и Крюшо.

     
  • КЛАСИКА

    30-те най-добри книги според французите

    Класацията е на френския вестник “Le Monde” от 2013 г. Литературни експерти са селектирали 200 заглавия, а списъкът с първите сто е формиран след избор на десетки хиляди читатели. Представяме ви първите 30.

     
  • РЕКОНТРА

    Възхвала на глупостта – българската

    Дано някой ден поне малко да поумнеем. Да видим, че царят е наистина гол и най- сетне да кажем едно твърдо и окончателно: „Не!” на Глупостта и да решим сами успешно съдбата си. Защото вече почти стигнахме дъното...

     
  • ОТКЪС

    Светлана Алексиевич - "Чернобилска молитва"

    Книгата описва личната трагедия на хората след Чернобилската трагедия и показва как тя е повлияла на техния живот.

     

„Почувствах колко простичко и достъпно нещо е щастието: чаша вино, печен кестен, звуците на морето. Нищо повече.“

Никос Казандзакис, гръцки писател и философ, роден на 18 февруари преди 135 години

Анкета

Харесвате ли клипа за европредседателството?

Да - 45.5%
Не - 31.8%
Не ме интересува - 22.7%

"Първичното чувство за невинност" от Дана Григорча (ревю)

Дана Григорча има неоспорим талант да разказва истории, очевидно знае стотици, и то автентични, и ги разказва с носталгия, която българите отлично познаваме. 

"Виктория и Абдул" на Стивън Фриърс (ревю)

Джуди Денч изнася филма на раменете си. Всеки неин едър план е уникален - тази актриса владее всяко мускулче на лицето си, тя може да играе дори само с очи, само с бръчките си дори.

"От Калифорния до Стълпище – историята на един емигрант" от Любен Рабчев (ревю)

На места нешлифована, историята печели с ясните си послания и с неуморимото желание на автора да предизвика апатичните българи, оставили се да ги носи течението.

Жлъчна сатира срещу тоталитаризма

„Смъртта на Сталин“ продължава традициите на „Монти Пайтън“, предлагайки ни един присмехулен и хулигански поглед към най-близкото обкръжение на вожда в момент на върховно напрежение и прелом.

Да бъдеш безкомпромисен и решителен и в най-мрачния час

Отличен сценарий на Антъни Маккартни и брилянтна игра на Гари Олдман.

Летят последните таксита

 

"Посоки" на Стефан Командарев не е нова за българското кино посока, но е ясно и убедително очертана.