Дан Браун ще публикува специално издание на „Шифъра на Леонардо”, адаптирано за млади читатели, съобщи washingtonpost.com. Книгата ще излезе на 8 септември във Великобритания и на 13 септември в САЩ. Бестселърът излезе на пазара през 2003 г. и досега е продаден в 82 млн. тираж. Реакциите в „Туитър” след съобщаването на новината са възторжени.

В изявление, разпространено от Penguin Random House, Браун казва: 

„Надявам се, че адаптираната версия на „Шифъра на Леонардо” ще заинтригува младежите и ще предизвика тръпка у тях, каквато аз чувствам, когато разкривам тайнствени загадки и мистерии в света, в който живеем.”

Оригиналният роман на английски е 454 страници. Не е ясно защо се налага съкращаване на съдържанието, при положение че младите читатели погълнаха хиляди страници с поредицата „Хари Потър”, коментира washingtonpost.com. От Penguin Random House се аргументират, че по-големите тийнейджъри вече са прочели романа в оригинал. Адаптираната версия била за по-малките. 

През 2004 г. Doubleday публикува илюстровано издание на „Шифъра на Леонардо”, през 2006 г. Anchor пусна илюстрован сценария, по който беше направен едноименният филм. 

 

„ШИФЪРЪТ НА ЛЕОНАРДО” (“The Da Vinci Code”) е вторият от поредицата от 4 романа с главен герой Робърт Лангдън. Останалите са „Шестото клеймо” (2000), „Изгубеният символ” (2009) и „Ад” (2013). Те са преведени на повече от 50 езика и са продадени в над 200 млн. тираж. 

Добавете коментар


Защитен код
Обнови

  • ПОРТРЕТ

    Чомски - най-важният интелектуалец на съвремието

    Той е неуморим. И неумолим в критиката си към несправедливостите на съвремието ни. Ноам Чомски, геният на лингвистиката, просветителят с леви възгледи, един от най-непримиримите критици на САЩ и капитализма, навърши 90.

  • ОТКЪС

    Андрей Соколов - „За нашия дом"

    Книгата носи в себе си и предлага на вниманието на читателите важни факти, имена на хора, снабдена е със справочен апарат, който би бил полезен на всеки интересуващ се от историята на Шумен и България през отминалото 20-то столетие. 

     
  • ДИАГНОЗА

    България се изолира културно от Европа и света

    „Държавата и правителството успешно не забелязват болните проблеми, свързани с деградацията на европейските и национални ценности. Патриотизмът е подменен от агресивен и повърхностен национал-популизъм“, категорични са основателите на движение „Реформи в културата“.

     
  • КЛАСИКА

    30-те най-добри книги според французите

    Класацията е на френския вестник “Le Monde” от 2013 г. Литературни експерти са селектирали 200 заглавия, а списъкът с първите сто е формиран след избор на десетки хиляди читатели. Представяме ви първите 30.

     
  • ПОРТРЕТ

    Памет за Алексей Баталов

    Макар и да изглежда, че е бил галеник на съдбата, битието на актьора не е постлано само с лалета и рози.

„Великият поет е най-голямата ценност на една нация.”

Лудвиг ван Бетовен, германски композитор, роден на 17 декември преди  248 години

Анкета

Ще купите ли книга за Коледа?

"Пътуване до Хавай" на Хесус дел Серо (ревю)

От същата "серия" е и "Пътуване с татко" (2016) на Анка Мируна Лазареску - отново за бягството отвъд Желязната завеса и за трагичните последици от връщането пак зад нея.

"Смъртта на Сталин" на Армандо Янучи (ревю)

И дано повече хора осъзнаят, че най-верният сателит на Русия - България, се е ръководила единствено по този модел.

"Първичното чувство за невинност" от Дана Григорча (ревю)

Дана Григорча има неоспорим талант да разказва истории, очевидно знае стотици, и то автентични, и ги разказва с носталгия, която българите отлично познаваме. 

Съдбата на писателя като ребус

За новия роман на Матей Вишниек.

Нова среща с хумора на братя Мормареви

„Еврейски вицове“ е една миниенциклопедия на еврейския дух, на усета на този народ да се шегува и иронизира дори в най-трагични мигове от съществуването му.

"Валутният риск в икономиката" (ревю)

Съществени моменти в монографията са анализираните валутен риск и валутна система в България от 1878 г. досега, както и практико–приложните измерения на валутния риск.