„Истината – това са делата.“

„Човек е длъжен да забравя това, което трябва да се забрави, иначе няма да може да продължи да живее.“

Социалистическите идеи изглеждат много привлекателно, когато зад тях стои авторитетът на богатството.“

„След като всичко, което притежавах изгоря, Бог ми даде мъдростта да се върна в Йерусалим.“

„Аз съм много малък в собствените си очи.“

„Върнах се в Йерусалим и написах всичко, което Бог сложи в моето сърце и моята писалка.“

„Преди да започна да пиша на иврит прочетох всяка книга на немски, като я оцених според ценностите на моята душа.“

„Кои са моите ментори в литературата? Не всеки човек си спомня кравата, която е осигурила всяка една капка от млякото, което е пил.“

„Не трябва да се наслаждаваме на радостите на света без да рецитираме молитва.“

„Нашите дни на Земята са като сянка, а времето, в което скърбим, е дължината на нашите дни.“

„Дом, който можеш да напуснеш по всяко време, не е истински дом.“

„Понякога малките неща водят до големи радости.“

„Хората разказват истории. Историите им са гравирани в моето сърце, а някои от тях са изтекли от моята писалка.“

ШМУЕЛ ЙОСЕФ АНГОН – израелски писател, роден на 17 юли 1888 г. През 1966 г. е удостоен с Нобелова награда заедно с германката Нели Закс.  През 1913 г. Агнон се установява в Берлин, където работи като учител и учен. Салман Шокен, който става негов издател, му осигурява редовен доход за да се занимава изключително с писане. Тогава започва изследванията си в областта на еврейския фолклор. Събира фолклорни сказания - сборниците оказват влияние върху неохасидизма. През 1924 г. пожар унищожава всичките му ръкописи. Връща се в Палестина и окончателно се установява в Йерусалим, където през 1929 г. библиотеката му отново е опожарена. Издава първия си истински роман, „Сватбен балдахин“ (1931), който го превръща в централна фигура в литературата на иврит. Книгата е начало на поредицата романи за живота, историята и фолклора на източноевропейските евреи. Умира на 17 февруари 1970 г.

 

Добавете коментар


Защитен код
Обнови

  • БЕЛЕЗНИЦИ

    Седем години затвор за две страници текст

    В знак на солидарност с журналистката и редакторка в "Радио Свобода", обвинена в тероризъм, Светлана Прокопиева много руски медии днес препечатаха този текст.

     
  • НОВА КНИГА

    „Невидимата искра на Възраждането“

    Тази книга описва малко известни и изключително любопитни факти, нишката на разказа често минава граници и прескача в различни държави. Имена, известни ни от чуждата литература и история се оказват в неочаквани връзки с българи и няма никакво съмнение, че всички подеми, случили се в Европа и Азия са резонирали силно и у нас.

     
  • КЛАСИКА

    30-те най-добри книги според французите

    Класацията е на френския вестник “Le Monde” от 2013 г. Литературни експерти са селектирали 200 заглавия, а списъкът с първите сто е формиран след избор на десетки хиляди читатели. Представяме ви първите 30.

     

„Имах красиви, интелигентни и грижовни майка и любима жена… Те са моята незаличима мярка за мъдрост и привлекателност, които изграждат мъжа и го правят силен и верен…”

Стефан Данаилов, актьор и преподавател, роден на 9 декември преди 77 години

Анкета

Готови ли сте да направите нещо безвъзмездно за обществото?

„Толкин” на Дом Карукоски (ревю)

 

Пиршество за почитателите на английското кино.

"Пътуване до Хавай" на Хесус дел Серо (ревю)

От същата "серия" е и "Пътуване с татко" (2016) на Анка Мируна Лазареску - отново за бягството отвъд Желязната завеса и за трагичните последици от връщането пак зад нея.

"Смъртта на Сталин" на Армандо Янучи (ревю)

И дано повече хора осъзнаят, че най-верният сателит на Русия - България, се е ръководила единствено по този модел.

Филип Димитров и неговата визия на българската християнска история

 

„Братя“ е приятно изживяване и празник на духа.

Да не забравяме, че и ние не сме учили или чели „Под игото” в оригинал

Понеже не идеите са важни, а общото патриотично послание, затова и езикът на Вазов става свещен и неприкосновен.

Когато автор и преводач стоят един до друг

За преводаческото изкуство на Огнян Стамболиев.