Изследователят Натан Ейбрамс, който миналата година обяви, че е намерен неизвестен сценарий на Стенли Кубрик по роман на Стефан Цвайг, отново направи разкритие, което “Гардиън” обяви. 

Още три нериализирани идеи за сценарии Ейбрамс е намерил в дома на известния режисьор. Кубрик е работил над тях в началото на своята кариера – 1954 – 1956 г.

Темите са бракът, ревността и изневярата. Първата история - Married Man ("Женен мъж"), се състои от 35 страници готов сценарий с написани на ръка пояснения, както и ръчнонаписани бележки. Такива има и по втората идея – The Perfect Marriage ("Перфектният брак"), към която Кубрик е разработил и седем страници с детайлно описани сцени.

Третата история – Jealousy ("Ревност") се състои от 13 страници напечатан и ръчно написан материал, но в нея фокусът е за проблемите в една съпружеска двойка.

Подобни проблеми е имал и самия Кубрик. Любопитен е откриващият текст в Married Man :

"Бракът е като дълга вечеря, в която десертът е сервиран в началото… Можеш ли да си представиш ужаса да живееш с жена, вкопчващата се в теб като вендуза, която цял живот се върти около теб сутрин, обед и вечер? Същото е като да се давиш в море от пера. Потъваш все по-надълбоко и надълбоко в меките, задушаващи дълбини на навика и любовните отношения. 

Новооткритите текстве са пренесени Лондонския университет на изкуството. Ейбрамс смята, че това е огромен архив, който тепърва ще се проучва.

Стенли Кубрик умира през 1999 г. Във визитната му картичка са емблематични ленти като "Спартак", "2001: Космическа одисея", "Портокал с часовникъв механизъм" и др.

Добавете коментар


Защитен код
Обнови

  • БЕЛЕЗНИЦИ

    Седем години затвор за две страници текст

    В знак на солидарност с журналистката и редакторка в "Радио Свобода", обвинена в тероризъм, Светлана Прокопиева много руски медии днес препечатаха този текст.

     
  • НОВА КНИГА

    „Невидимата искра на Възраждането“

    Тази книга описва малко известни и изключително любопитни факти, нишката на разказа често минава граници и прескача в различни държави. Имена, известни ни от чуждата литература и история се оказват в неочаквани връзки с българи и няма никакво съмнение, че всички подеми, случили се в Европа и Азия са резонирали силно и у нас.

     
  • КЛАСИКА

    30-те най-добри книги според французите

    Класацията е на френския вестник “Le Monde” от 2013 г. Литературни експерти са селектирали 200 заглавия, а списъкът с първите сто е формиран след избор на десетки хиляди читатели. Представяме ви първите 30.

     

„Целият прогрес, на който можем да се надяваме, е да направим хората малко по-малко зли.“

Гюстав Флобер, френски писател, роден на 12 декември преди 198 години

Анкета

Готови ли сте да направите нещо безвъзмездно за обществото?

„Толкин” на Дом Карукоски (ревю)

 

Пиршество за почитателите на английското кино.

"Пътуване до Хавай" на Хесус дел Серо (ревю)

От същата "серия" е и "Пътуване с татко" (2016) на Анка Мируна Лазареску - отново за бягството отвъд Желязната завеса и за трагичните последици от връщането пак зад нея.

"Смъртта на Сталин" на Армандо Янучи (ревю)

И дано повече хора осъзнаят, че най-верният сателит на Русия - България, се е ръководила единствено по този модел.

Филип Димитров и неговата визия на българската християнска история

 

„Братя“ е приятно изживяване и празник на духа.

Да не забравяме, че и ние не сме учили или чели „Под игото” в оригинал

Понеже не идеите са важни, а общото патриотично послание, затова и езикът на Вазов става свещен и неприкосновен.

Когато автор и преводач стоят един до друг

За преводаческото изкуство на Огнян Стамболиев.