Сериозният берлински всекидневник „Тагесшпигел” попадна в окото на бурята днес заради анонс на филма по бестселъра на Тимур Вермеш – „Той пак е тук”. Романът и лентата по него разказват комичен сюжет как Адолф Хитлер се събужда в центъра на Берлин в наши дни и прави страхотна кариера с нацистките си идеи и автентично поведение. В Германия филмът тръгва по кината в четвъртък, 8 октомври. 

Скандалът беше предизвикан от първата страница на „Тагесшпигел”, който излиза в голям формат А2. Точно под главата му е поместена огромна снимка на филмовия Хитлер и заглавие „Пак той отново”, а с дребни букви се обяснява, че става дума за филма, който излиза на екран. 

Отдолу е челото на вестника, което в свободен превод гласи „Бежанската криза ще се решава от най-високо място” и подзаглавие, че Ангела Меркел ще е координатор – анонс за предстоящите срещи на европейските лидери по въпроса. По всеобщо мнение обаче внушението е, че проблемът ще се реши от Хитлер, тоест се неговите зловещи методи. 

Дизайнът на вестника предизвика буря в Германия, като сериозните медии обявиха като недопустимо решението на редакцията да представи двете новини в общ контекст. Вестникът се принуди да се извини на читателите си, вероятно ще има и наказани. 

Струпването на стотици хиляди сирийци и икономически имигранти от Азия и Африка предизвикват силна поляризация сред германските граждани и случаят с „Тагесшпигел”  наля масло в огъня. 

Сатирата на Вермеш има дълбок подтекст под комичния сюжет – че един нов Хитлер без проблеми би избуял и в днешния ни свят, че уроците от Втората световна война не са научени, че светът не е станал по-толерантен към различните въпреки чудовищната катастрофа, причинена от националсоциалстическата власт. 

 

Добавете коментар


Защитен код
Обнови

  • ДИАГНОЗА

    България се изолира културно от Европа и света

    „Държавата и правителството успешно не забелязват болните проблеми, свързани с деградацията на европейските и национални ценности. Патриотизмът е подменен от агресивен и повърхностен национал-популизъм“, категорични са основателите на движение „Реформи в културата“.

     
  • IN MEMORIAM

    Кристиан Таков - "Времето е особено"

    Думи на доц. Кристиан Таков - преподавател по право в Софийския университет, автор на книги, защитник на правото, към абсолвенти юристи. 

     
  • КЛАСИКА

    30-те най-добри книги според французите

    Класацията е на френския вестник “Le Monde” от 2013 г. Литературни експерти са селектирали 200 заглавия, а списъкът с първите сто е формиран след избор на десетки хиляди читатели. Представяме ви първите 30.

     
  • ОТКЪС

    Юлия Кръстева - „Пътувам себе си“

    „Книгата се пише от двама. Тя ме впечатлява и това я забавлява, аз връщам теоретичката към нейните преживявания, емоции, тя играе играта, или пък не, продължаваме нататък“, разказва съавторът на книгата Самюел Док.

     
  • ПОРТРЕТ

    Памет за Богомил Симеонов

    Той бе Еньо, Жельо, Ивайло, Хищникът, крал Андрей, генерал Бергонцони, жрецът на хан Аспарух…

     

"Умерено вкусвайте наслаждението, където е крайността - там няма наслада."

Пиер-Жан дьо Беранже, френски поет, роден на 19 август преди 238 години

Анкета

Редно ли е държавата да плати изложбата на депутата Вежди Рашидов?

"Пътуване до Хавай" на Хесус дел Серо (ревю)

От същата "серия" е и "Пътуване с татко" (2016) на Анка Мируна Лазареску - отново за бягството отвъд Желязната завеса и за трагичните последици от връщането пак зад нея.

"Смъртта на Сталин" на Армандо Янучи (ревю)

И дано повече хора осъзнаят, че най-верният сателит на Русия - България, се е ръководила единствено по този модел.

"Първичното чувство за невинност" от Дана Григорча (ревю)

Дана Григорча има неоспорим талант да разказва истории, очевидно знае стотици, и то автентични, и ги разказва с носталгия, която българите отлично познаваме. 

Могъщата притегателна сила на „Сикарио“

Като добър професионалист Стефано Солима дори ни проверява киноманската памет.

Том Круз - отличник в MI-6

"Мисията невъзможна: Разпад" е образцов екшън.

Сибирска клопка за Киану Рийвс

Ако творбата  куца на сценарно ниво е повече от ясно, че няма как да се превърне в постижение или празник за зрителя.